Aller au contenu

MENTIONS LÉGALES

Mentions légales

Ceci est une traduction fournie à titre d'information. En cas de doute, la version allemande fait foi.

Prestataire

Immobilien Storch GmbH

Frankfurter Landstraße 2

61352 Bad Homburg vor der Höhe

Allemagne

Contact

Représentant légal

Gérant : Niklas Storch

Immatriculation au registre

Registre du commerce : HRB 16884

Tribunal d'immatriculation : Amtsgericht Bad Homburg vor der Höhe

Siège de la société : Bad Homburg vor der Höhe

Numéro de TVA intracommunautaire

Numéro d'identification à la TVA conformément à l'article 27 a de la loi allemande relative à la TVA (UStG) : DE331256636

Autorité de surveillance compétente

Hochtaunuskreis, Der Kreisausschuss, Ludwig-Erhard-Anlage 1–5, 61352 Bad Homburg vor der Höhe

Autorisation conformément à l'article 34 c du Code allemand de l'industrie et du commerce (GewO)

En tant qu'agents immobiliers et gestionnaires de biens immobiliers, nous exerçons une activité soumise à autorisation en vertu de l'article 34 c GewO. Cette autorisation couvre :

  1. L'intermédiation en vue de la conclusion, ou l'indication d'une occasion de conclure, de contrats portant sur des terrains, des droits assimilés à des terrains, des locaux commerciaux ou des logements.
  2. La préparation ou la réalisation de projets de construction en tant que maître d'ouvrage en son propre nom, pour son propre compte ou pour le compte d'un tiers, ainsi que l'utilisation d'actifs appartenant à des acquéreurs, locataires, preneurs à bail ou autres ayants droit d'usage, de même que des candidats à des droits d'acquisition ou d'usage à cet égard.
  3. La gestion de la copropriété de logements (au sens de l'article 1, alinéas 2, 3, 5 et 6, du WEG) ou de baux d'habitation (au sens de l'article 549 du BGB) pour le compte de tiers.

Réglementations professionnelles

Titre professionnel : agent immobilier et gestionnaire de biens immobiliers (délivré en République fédérale d'Allemagne). S'appliquent les dispositions du Code allemand de l'industrie et du commerce (GewO), notamment l'article 34 c GewO, ainsi que le règlement allemand relatif aux agents immobiliers et promoteurs (MaBV), consultables sur www.gesetze-im-internet.de.

Règlement des litiges de consommation

Nous ne sommes ni disposés ni tenus de participer à une procédure de règlement des litiges devant un organisme de conciliation de consommateurs.

Responsable du contenu journalistique et rédactionnel

Responsable conformément à l'article 18, alinéa 2, du MStV :

Niklas Storch

Adresse identique à celle indiquée ci-dessus.

Private Property Office

Le Private Property Office est une offre de Immobilien Storch GmbH destinée aux propriétaires de biens immobiliers privés en Toscane. Le cocontractant est Immobilien Storch GmbH, dont le siège est à Bad Homburg vor der Höhe. Il n'existe aucune société italienne distincte.